Bart Life

----- 北部環島遊(順時鐘) -----
北部環島遊
紅頭村看蘭恩地下屋, 饅頭岩, 椰油部落(LITA冰店吃剉冰), 蘭嶼燈塔&小天池(若有水隔天就找嚮導上大天池; 若時間不夠改到第三天), 紅頭岩, 坦克岩, 五孔洞, 玉女岩, 朗島部落(找施雅春爺爺買木雕製品), 母雞岩, 雙獅岩, 軍艦岩, 情人洞

*紅頭村
-蘭恩地下屋
參觀地址：台東縣蘭嶼鄉紅頭村漁人147號
開放時間：am08:30 ~ pm17:00，每星期三公休，若遇國定假日照常開放。
地下屋也是蘭嶼的特色之一，不過在島上居民所居住的地下屋是無法參觀的，除非有當地人的帶領，而在蘭恩有展示用的地下屋，

還是能一眼目賭達悟人所居住的地下屋到底長的是什麼樣子。

在東岸的野銀村仍保留著大片傳統聚落，可是不宜亂闖。若沒當地導遊帶路，無心冒犯，聽說會被不爽的老人追打、驅趕。鄰近的

東清村也有個一比一的地下屋樣本，是不錯的替代選擇。居民為延續本族文化，自發打造了傳統住屋，送給東清國小。在這兒遊客

只要打聲招呼，可以大方地拍照，在靠背石納涼，也不會被當成無禮騷擾。
三合院式的傳統地下屋分為主屋、工作屋和涼台三部份；下圖前方兩根竹竿是用來曬飛魚用的曬魚架，而右下方的石頭稱作「靠背

石」，顧名思義它是用來給人靠著背看夕陽用的，但是它還有一些習俗在，例如小孩子不能坐靠背石；沒有成家的人不能放靠背石

；基本靠背石為兩塊，若多於兩塊為客人及所使用；假如女主人去世則將左方靠背石放倒,，主人去世則將右方靠背石放倒（忘了

隔多久就可以把它擺正）
施爸這間地下屋是最高等的住屋，也就是四門房（見右下圖，施爸背後的開口），通常達悟人期望自已當祖父前就能住這種房屋，

因為十人船組可以在這裡舉行飛魚祭，平常也可以將這房子當成族人的會議室，達悟族人認為上進人才可以住這種房子直到老死。

（單身或新婚住二門房；當父親的可以住三門房）
http://eureka99.pixnet.net/blog/post/27119617
http://blog.xuite.net/tangtang/blog/12504176
http://www.wretch.cc/blog/alina28/25139489


-饅頭岩
坐飛機進入蘭嶼時，饅頭岩是第一個看到的地標。此地因遠看就像是一個大饅頭而得名，這裡是熱帶魚及龍蝦的故鄉，也是椰油部

落昔日「崖葬」、「海葬」的墓地。
位於開元漁港附近的饅頭岩，從開元港方向望之，實在不像饅頭，不過從椰油國小觀看，還真的蠻像饅頭。


*椰油村(加油站, 農會超市, 椰油國小, LITA冰店吃剉冰)
椰油為蘭嶼人口最多，市容最現代的聚落。鄉公所、國中設於此，機場、港口亦離此不遠，因此也是全島的行政、文教、交通中心

。該地近海昔日鯊魚出沒無常，吃人事件時有所聞，族人懼之。而雅美語鯊魚音Yoyou，此即椰油一名之由來。

*椰油國小
椰油國小，校內建築物充滿達悟風情，校門口旁的沙灘，是賞夕陽的景點。
外觀以蘭嶼獨木舟照型來設計
校園裡很多角落都是一張張美麗的構圖
而且學校還設計中一些蘭嶼圖騰包含在建築物中
國小旁邊就可以看到美麗的海景
http://tw.myblog.yahoo.com/gloria8600/article?mid=4755&prev=5000&next=4564&l=f&fid=64


*四季牛肉麵吃早午餐  (女人魚對面)
地址：台東縣蘭嶼鄉椰油村19號
電話：(089)732-021
營業時間：09:00~21:00
大滷麵, 炸醬麵, 牛肉麵, 滷豆府, 焢肉飯. 滷蛋...都很好吃
大滷麵(70元):大滷麵的麵條是屬於較寬的麵條，這麵條真的有讓我感到特別，因為那麵體的韌性以及咬勁在我所吃過的麵條當中

算是還不錯，非常紮實的口感，不過大滷麵的湯頭就比較普通些了，比較可惜了點
搶鍋麵(75)
http://www.wretch.cc/blog/alina28/25133399
http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12059105
http://www.wretch.cc/blog/vivifang/5387713
http://mini172.pixnet.net/blog/post/11681074
http://pepeh.pixnet.net/blog/post/20832996  (普通)
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!4YTcgTWBSEMSY0RqaggQng--/article?mid=3514&prev=3519&next=3510&l=f&fid=35

-福記滷味
冷滷味, 還蠻入味的適合下酒, 四季牛肉麵斜對面

-開元麵店(椰油村)
椰油村16號, 四季牛肉麵旁
炒飯, 乾麵
http://pepeh.pixnet.net/blog/post/22204130


-開元港
開元港位於聚落之北，始建於民國54年，為四等漁港。近年其交通功能日益增強，來往於台東富崗港與蘭嶼間的交通船皆停泊於此

，島上民生物資亦多經由海運由此進入。
港口防波堤上視野甚佳，往北望去，最遠處為紅頭岩岬，拔起海面接近200m，岬端海崖自此端詳，頗似洋人之頭部側面，頭、額、

鼻皆栩栩如生。夕陽西照時紅暉輕披，也有一說是紅頭岩與紅頭嶼名稱之由來。
往蘭嶼的交通船皆停靠於此，漁港附近有蘭嶼唯一的加油站和農會超市。

-開元港農會超市 補貨


*椰油村的阿泉伯海燕窩
地址：台東縣蘭嶼鄉椰油村125號
電話：(089)732-056
訂貨專線：0912429029
據說要吃到阿泉伯海燕窩是要憑運氣的，因為阿泉伯總是會開著貨車到處在蘭嶼巡迴，但是阿泉伯在椰油村也有店面，所以想要吃

海燕窩的朋友直接來椰油找也是可以的，而椰油村的店面也是位在環島公路旁，進椰油村之後仔細找應該就不難發現了
海燕窩(40元)，阿泉伯海燕窩是除了海燕窩之外，還有加入綠豆冰沙以及蜂蜜來增加其不一樣的風味
海燕窩的顏色偏透明，看起來就好像蒟蒻般，但吃起來的口感要比蒟蒻要脆的多，還吃的到，而綠豆冰沙以及蜂蜜的加入也讓海燕

窩的味道多了些不一樣的感覺，而且甜度不會太甜，非常清涼而且消暑，真是來蘭嶼消暑的必備秘方
芋頭冰也好吃
在阿泉伯除了有海燕窩可以享用之外，還有海燕窩的包裝可以帶回家煮，內都含有煮法供大家參考
http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12059210
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!4YTcgTWBSEMSY0RqaggQng--/article?mid=3519&prev=3527&next=3514&l=f&fid=35


*CAPTIAN咖啡屋(船長咖啡屋) 喝飲料避暑
椰油村115號，蘭嶼圖書館對面/永盛商行旁
089732092
賣著西式餐飲
薄荷巧克力冰沙$50, 檸檬多多
店內最受歡迎的冰糖雞翅餐，用冰糖滷製的雞翅，鮮嫩中帶著甜味，可惜只有一支雞翅，再來幾支都吃的下。
http://pepeh.pixnet.net/blog/post/21221675
http://tw.myblog.yahoo.com/hido-blog/article?mid=4868&prev=4872&next=4867&l=f&fid=103

-船長咖啡屋斜對面的雞排
很多汁, 一份$55
http://pepeh.pixnet.net/blog/post/21537642


*蘭嶼燈塔(有管制, 女生去拜託管理員機率比較高)
http://mini172.pixnet.net/blog/post/18125185


*小天池
蘭嶼有大天池和小天池, 大天池難度較高最好有專人帶領, 可以先選擇較輕鬆好走的小天池來體驗一下
前往蘭嶼燈塔與小天池的道路就在土地公廟前(很小一間)，一路蜿蜒上山。一共有有四個髮夾彎，一層一層有著不同的風景。
過了第四個彎不久後，會看到綠色的變電箱，這邊就是前往小天池的路口。將機車停在路旁後，徒步前往尋找小天池。
一路上沒有路標，也沒有舖走道，畢竟蘭嶼還是個未開發的島嶼。不過，有道是「凡走過必留下痕跡」，所以踏著那些疑似的道路

，我們不斷前行。
走著走著，我們遇到一個比較大的岔路，這次該走左邊還是右邊呢？走左邊的路，一下子就找到小天池了。離入口大約七分鐘的路

程
http://mreven.blog.shinobi.jp/Entry/47/
http://easttaiwan.pixnet.net/blog/post/23865630
http://tw.myblog.yahoo.com/gloria8600/article?mid=5000&prev=6057&next=4755&l=f&fid=64


-紅頭岩
紅頭岩以形似人頭側面而得名早期「蘭嶼」被稱為「紅頭嶼」其傳說即每當盛夏日落西沈時，自台東遠眺蘭嶼島可望見泛紅的霞邊

處映著紅頭岩，彷彿趴在海上紅色頭顱，故稱之為「紅頭嶼」。當地稱此岩為ji-yakmeisoRsoRlan，形容其岩壁造形如流水般地橫

流在高聳的岩壁上；另一當地名稱ji-pineiyaow，即人工開鑿之意（指貫穿洞口的環島公路）。

-坦克岩和鱷魚岩
鱷魚岩與坦克岩皆是火山集塊岩構成的獨立岩，早年自母岩崩落於珊瑚礁群體中。因珊瑚礁不斷成長，常將集塊岩體包覆其中。地

殼隆起後露出海面，經長年海蝕風化形成獨特的外型。前者類似一鱷魚頭，張大嘴巴昂首向天。後者像一部正在搶灘上岸的坦克，

只差一根砲管。
坦克岩
由火山噴發的碎屑堆積而成，而當地人稱此岩為vaRai ni manok，
指雞舍的意思，原因是朗島村民都來此將雞野放，久而久之就成了養雞舍而得名。

-五孔洞
五孔洞為一系列的海蝕（門）洞，岩壁上可以清楚的看見海岸升起的痕跡，岩壁上珊瑚化石清晰可見。五個洞口緊鄰形成，每個洞

口當地人均賦予不同的名稱，過去是雅美族人所忌諱的地方，洞與洞之間部分可以互通，第一個洞vaRai no volai（蛇窩之意）是

蛇的家，第二個洞是休息的地方，第三洞為「相撲洞」，源於朗島與椰油部落角力相撲的地方，傳說兩村人若有事衝突通常在此開

始角力相撲於此分出勝負。第五個洞稱之為pangsangsadan意為杵小米之地，傳說附近村莊的老人常在此洞打小米，另外此處也被

稱為「惡靈之窩」，早期被歸為婦女孩童不宜久留之禁地。
五孔洞是一上升海蝕崖下方的海蝕洞穴，五個洞緊鄰著，每個洞都被賦予不同的意義。
第一個洞稱為vaRai no volai，蛇窩的意思。其實裡面只有石頭跟積水，空曠的一大片。
第二跟第三兩洞是相通的。第三洞稱為相撲洞，傳說中朗島村與椰油村若有發生衝突，
通常在此開始角力相撲，彼此分個勝負。
第四與第五兩洞是做禮拜的地方，可以看到十字架與一堆小椅子。
第五洞稱為pangsangsadan，意思是杵小米之地，傳說中附近村落老人常在此打小米。
另外，此地又稱為「惡靈之窩」，因此早期此地是婦女與小孩不宜久留的禁地。

-玉女岩
玉女岩又名陰陽岩或夫妻岩，是一座高約20m的火山集塊岩海蝕門。門中夾有一圓滑之柱狀岩，造型奇特，令人莞爾。鄰近地帶林

投叢生，椰影搖曳，頗富南島風味。


*朗島村(找施雅春爺爺買木雕製品, 手工藝品小店避風港, 伊娜傳統手工藝)
朗島稱做”伊拉拉賴（Iraralay）”，也就是”尊敬”的意思，由於此部落的人十分勇敢，所以如此定名，以表讚揚之意。
朗島是蘭嶼島上最大的部落，也是六個部落（漁人、紅頭、朗島、東清、椰油、野銀）中保存傳統文化最完整的地方。部落的居民

，傳說是有兩個生自Dzipaon的竹子的女人，彼此交換兒女，而後在此地繁衍子孫；不過，也有村民認為，朗島部落的居民曾與隨

船漂流上岸的荷蘭人通婚，所以部份家族成員的身材較其他部落的人來得高大。另外，蘭嶼著名的勇士舞就是發源於此部落以前的

廣場（警察局舊址）。

*施雅春文物雕刻工作室
找施雅春爺爺買木雕製品
最美的雕刻拼板舟
http://eureka99.pixnet.net/blog/post/29878633

*避風港 手作紀念品

-母雞岩

-雙獅岩
雙獅岩為蘭嶼的東北角，地質與紅頭岩類似，以火山集塊岩為主。兩獅面向環島公路背向太平洋，仔細一瞧，母獅子後面還跟了一

隻小獅子，一幅和諧的景色另人倍感溫馨。
也可以看日落

-軍艦岩
軍艦岩又名駱駝岩，為雙獅岩與情人洞間的外海小島，離岸約300m。其外型無論是自空中鳥瞰或岸上遠眺，都酷似兩艘巡弋海上的

軍艦，二次大戰時，美國空軍曾將此島誤認為日本艦艇，予以猛烈轟炸。
路旁廢棄建築物，以前是重大犯人管訓區，又稱勵德班，民國八十年遷走後，現已成廢墟。
雖然軍艦岩無人居住，但是這附近的暗流又多又急，因此要登島十分不易，而布蘭達家的東清美雅美有提供登島的行程，下次去應

該可以去體驗看看

-介於朗島村與東清村中間的"魔鬼洞"
軍艦岩對面的鬼洞，聽施爸說鬼洞並沒有鬼，會稱做鬼洞是因為以前蘭嶼交通不方便時，鬼洞是他們跟其他村落來往必經之路(不

過我好奇的是鬼洞我已經走了大約2.30公尺，感覺好像越往內走就越窄沒辦法通行，那怎麼算是路呢?下次帶手電筒再探看看好了)

，然而因為鬼洞很陰暗，常常有人在前面走路，就有人會從後面嚇人，不少人因此而嚇到，久而久之鬼洞的名稱就這樣來了

-情人洞
過東北角雙獅岩後，公路折南，轉向蘭嶼的東海岸。不遠處山勢自右綿延緩降，至平地後再行升起，於海岸邊出現一獨立岩，此即

情人洞所在。情人洞以南的一段海岸也是蘭嶼最具代表性的植物～蘭嶼羅漢松過去主要生育地，形成極為特殊的熱帶珊瑚礁植群中

針葉林態景觀。
情人洞的位置不在環島公路旁，而是過東清村後，有條往右下的叉路，路小僅容機車通行，右轉後，走到底有一停車場，再步行一

小段路即可到情人洞。
由東清灣看出去，可看到在遠處的左方隱約可以看到有個海蝕洞，此地就是情人洞，經由東清灣往北走不久，在右方有個涼亭，涼

亭旁有個小路，沿著小路直行到底就是情人洞的所在
情人洞為一天然的海蝕洞，情人洞經過經年累月受到海浪侵蝕所形成天然拱門，洞口附近周圍寸草不生，跟澎湖的鯨魚洞有異曲同

工之妙，只不過這天風浪不大，無法明顯的感受在聽濤的威力，是比較可惜的地方，此外再網路上亦發現關於情人洞淒美的故事，

從停車處抵達情人洞的這段路，沿路有不少礁石，所以如果是穿拖鞋的朋友最好是要小心，不然可能就會變得跟我一樣，常常都不

知道怎樣受傷的，此外許多礁石亦會形成許多的小池子，不過不建議在這些小池子玩水，因為之前布藍達曾看到有人在此池塘戲水

，他就說：妳們在這玩水喔，這些池子羊都在這邊尿尿的耶
也讓大家參考 情人洞故事：http://www.epochtimes.com/b5/1/10/12/c6594.htm
可看日出 http://eureka99.pixnet.net/blog/post/24606854

-情人洞旁邊有個燕子洞(一線天)
是當地人才知道的地方，最好是當地人帶路而且攜帶手電筒會比較安全
往外向天空看出去，天邊就會像是一條線般，故稱為一線天
http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12058656


*東清灣
東清灣為蘭嶼最大之海灣，其中有一段長約1公里的礫灘，為蘭嶼主要礫灘之一，因地形故此處海流較弱，成為蘭嶼唯一適於游泳

之海岸，也是唯一的純礫灘釣場。礫灘南北兩端，仍是珊瑚裙礁盤據，離岸不遠的海面上散布一些形狀不一的顯礁。

*逛三姊妹紀念品店/希岡菜工作室(東清灣旁)
希岡菜工作室
台東縣蘭嶼鄉東清村38號，089-732793
在東清灣旁，那棟造型最奇怪的小房子就是希岡菜木雕工作室。各式材料拼接，建築彷彿有機體恣意地生長。屋裡展示著作品，大

大小小數量甚多，雕刻為主，不過略顯雜亂。個人若中意，可付款帶走。另外他在店後頭弄了個溫室，復育保育類動物珠光鳳蝶，

對於喜愛昆蟲者來說，這也是個適合停留的點。
http://blog.roodo.com/winteam/archives/2004818.html#comments

三姊妹紀念品店
在希岡菜木雕工作室隔街對面。販賣著串珠手鍊、項鍊，規模算是全島最大的一間。


----- 南部環島遊(順時鐘) -----
野銀部落(野銀冷泉), 象鼻岩, 鋼盔岩, 龍頭岩, 小蘭嶼, 青青草原夕照(夏季夕陽西下時會有創意市集)+老人岩, 紅頭村, 漁人村

*野銀冷泉玩水
位於野銀部落附近，入口旁有一涼亭，順著沙徑走一小段路，即可到達冷泉。
冷泉為自然湧出，雖然靠近海邊，卻是淡水，水溫還不致於冷冽，溫度令人舒服，可惜太多人在此泡水和玩水，水質有點混濁，不

過接近出水口處，水質很乾淨。
http://mysweetchiu.pixnet.net/blog/post/29306253
晴天的野銀冷泉很美。天氣好的時候，野銀冷泉就像是一面鏡子，水面上會映著藍天白雲
http://sassa.pixnet.net/blog/post/18348964
野銀冷泉入口，路旁的涼亭，拍的蠻清楚的
http://blog.xuite.net/latteice0205/blog/25119871

-鋼盔岩
或稱帽子岩，係一塊將落未落的大岩塊，擺置於另一稍小岩塊上，己略具平衡岩性質，其外型有如鋼盔，連帽沿都表現出來。

-象鼻岩
過野銀往南，先到達昔日行政院退輔會經營的永興農場。此處擁有較寬的沖積扇平原，而象鼻岩為蘭嶼最東端的海岬，此處地質亦

以火山集塊岩為主體，出現一些造型奇特的岩體，感覺跟大象的皮膚一樣粗糙，所以象鼻岩之名便由此而來

-核廢料廠，這是達悟族人永遠的痛，當初台電以興建魚罐頭工廠為名，欺騙當地人，興建核廢料儲存廠，後經反對，才沒繼續儲

存新的核廢料。
核廢料廠前的海岸是浮潛的勝地。

-龍頭岩
龍頭岩為望南角上一塊獨立奇岩，岩礁表面崎嶇崢嶸，遠望有如出海遊龍，口、角、鬚俱全，昂首向天怒張。外陽西下時餘暉映照

龍頭，別有一番景緻。龍頭岩前有一平台，是遠眺小蘭嶼最佳地點。

-小蘭嶼
位於蘭嶼東南方海面上5.5km的小蘭嶼是我國的領海基點，從小蘭嶼以內的海域都算是我國的領海，內政部也在此設置告示牌介紹

小蘭嶼的重要性，然而小蘭嶼也被雅美族人視做聖地，外界難以一窺究竟，故也有神秘島之稱
位於蘭嶼本島的東南方3浬，當地人稱為ji-teiwan為神秘島之意，另一名稱為ji-magawed，由於小蘭嶼是雅美族人非常重要的漁場

，惟該海域暗流多水流又急，故男人到小蘭嶼補魚是艱鉅神聖的事，因此比喻此處為，好比爬山採取荖藤一樣的辛苦神聖。「小蘭

嶼」亦流傳諸多神話傳說故事，有一傳說女性若不顧禁忌到該島，將恐招來狂風暴雨、氣候變天的風險，故目前為止女性登陸「小

蘭嶼」仍列為嚴重的禁忌。蘭嶼島與小蘭嶼之間海流湍急，來去之間有固定的路線，傳統飛魚祭期間也禁止到小蘭嶼島。目前小蘭

嶼尚無人居住，軍方將此地作為試射飛彈的靶場，島上有許多彈殼或未爆彈。小蘭嶼島上怪石嶙峋，地形險惡，前往小蘭嶼必須由

當地嚮導帶領。


*龍門港跳港(龍門碼頭)
位置：蘭嶼南方青青草原以及龍頭岩中間的港口
位於蘭嶼最南端，台電核廢料廠附近，是台電當初為了運送核廢料，所興建的港口，為距離小蘭嶼最近的港口，港內海水清澈見底

，晚上無光害，是觀星的好地方。
這裡也是適合海釣之處，因為這裡的船隻極少，水流並不會非常的湍急，正是個跳海的好去處
龍門港跳海有兩段可以跳海，一段落差大約才1m，另一段落差應該有5m，強烈的建議可以先練習跳矮的部份再挑戰難度高的部份
http://www.wretch.cc/blog/rt009211/12059793


*青青草原
http://easttaiwan.pixnet.net/blog/post/23906506
http://pepeh.pixnet.net/blog/post/22149990
手創市集16:30
買明信片(郵局一張$25)